1.Just so happens the next day I decided to go back to the park, curious if the little girl would still be there.
不知怎的，我决定第二天再去一次那个公园，想看看那个女孩还在不在那里。
2.However, in General's eye, she was nothing more than a little girl something wrong with her eyes.
然而，将军眼中她就是一个患有眼疾的小女孩儿罢了。
3.He fell on his knees and put his arms around his precious little girl. He begged her to forgive him for his unnecessary anger.
他跪下双膝，双手环抱着自己珍爱的小女孩，祈求她的原谅。
4.There was a little girl twirling around on a bar, one knee wrapped tightly around the bar and fashioned behind her knee.
有个小女孩正在一个杠上快速地转动，一条腿紧紧地勾在杠上。
5.No little girl wants to hear about the Wilder men her mother took to her bed, using them till they were spent, then killing them.
没有一个小女孩会希望听到她的妈妈如何带一位又一位的陌生男人回家，他们上床，吸乾他们的精华，然后杀了他们。
6.And our little girl who's taught me so much more than I'll ever be able to teach her.
感谢我的女儿教会了我很多，连我都无法教给她的人生道理。
7.The little girl will never forget the day when she was sold and taken away from her mother.
那个小女孩永远不会忘记她被卖掉离开母亲的那一天。
8.I stood and stared at the blazing hut, trying not to think of the smoldering body of the little girl inside it.
我站在这里，凝视着燃烧中的屋子，尽力不让自己去想，那在屋中闷烧着的小女孩。
9.'You were the half savior of my life. You forget saving a little girl when you were a boy. It was me. '
‘你还是我的半个救命恩人哪，你忘了小时候曾经救过一个小女孩儿，那就是我呀。’
10.Ever since I was a little girl, I have done some shopping with my mum, helping her to carry the heavy bags readily.
当我还是个小丫头的时候，就经常陪着妈妈逛商店，开心地帮她拎包儿。